王建民的新球季初登板以慘敗作收，投手教練艾蘭德為了矯正建仔姿勢走樣的問題，昨天特地進行一對一的特訓，帶建仔進牛棚做不持球的練投訓練，今明兩天再於皇家的考夫曼球場進行持球練投。

在今年球季開打以前，原本讓洋基最自信的先發投手群，卻連續兩天相繼大崩盤，首先是花了天價數字找來的沙巴西亞（CC Sabathia），接著則是傷癒復出的王建民，兩人首次登板都是以灰頭土臉走下投手丘收場。看到沙胖與建仔這樣讓人失望的表現，《紐約每日新聞報》忍不住酸了幾句，甚至形容這兩人簡直就像去年休斯（Phil Hughes）與甘迺迪（Ian Kennedy）的翻版，唯一不同的只是比較貴而已。